Simplify Life with Omnipod® 5

Järjestelmä, joka pidentää aikaa tavoitealueella.1,2

Ei insuliinin monipistoshoitoa, ei sormenpäämittauksia‡. Omnipod 5 ennakoi ja korjaa korkeita glukoosiarvoja sekä suojaa matalilta glukoosiarvoilta 1,2 – ja helpottaa diabeteksen hallintaa.

Aloittaminen

Pumppu näkyy kuvassa ilman kiinnittämiseen tarvittavaa ihoteippiä. Näyttönäkymät ovat vain havainnollistamista varten.

Näin se toimii

Sensori ilmoittaa glukoosiarvot viiden minuutin välein Pumpulle. Pumpun SmartAdjust™-teknologia säätelee insuliinia automaattisesti.

  • Kun glukoosiarvot laskevat, insuliinin annostelu vähenee automaattisesti tai keskeytyy kokonaan.
  • Kun glukoosiarvot nousevat, insuliinin annostelu lisääntyy automaattisesti.

Tutustu Omnipod 5 -järjestelmääsi

Närbild av poden på en kvinnas arm

Pumppu

Letkuton, kannettava ja vesitiivis†. Pumppu tuntuu miellyttävältä kehossa, kestää jopa 3 päivää (72 tuntia) ja säätelee insuliinin annostelua automaattisesti sisäänrakennetun SmartAdjust™-teknologian avulla.
Hand pekar på mobil

Ohjain

Diabeteksen hoitoon tarkoitettua Omnipod 5 -järjestelmää hallitaan Ohjaimella. Se kommunikoi huomaamattomasti ja langattomasti Pumpun kanssa Bluetooth®-yhteyden välityksellä.
Tre sensorer

Sensori

Valitsemasi Sensori lähettää glukoosiarvot jatkuvasti Pumppuun ja antaa reaaliaikaiset arvot§ ilman vaivalloisia sormenpäämittauksia‡. Pumpun ja Sensorin välillä on oltava ”näköyhteys”, jotta Automatisoitu Tila pysyy päällä. Pumpun ja Sensorin sijoittaminen samalle puolelle kehoa helpottaa niiden välistä viestintää.

3 komponenttia. Jatkuva viestintä

1col_op5+pod+G6+G7+FSL2P-FI-mmol-2000x1500x96

Pumppu ja Sensorit näkyvät kuvassa ilman kiinnittämiseen tarvittavaa ihoteippiä. Näyttönäkymät ovat vain havainnollistamista varten.

Kun Omnipod 5 on yhdistetty yhteensopivaan CGM-sensoriin (jatkuva glukoosisensorointi), se voi annostella insuliinia keskeytyksettä ja automaattisesti, jotta glukoosi pysyy tavoitealueella päivin ja öin 2–3. Omnipod 5 on yhteensopiva Dexcom G6-, Dexcom G7- ja FreeStyle Libre 2 Plus -Sensorien kanssa.

Tätä mieltä Podderimme ovat Omnipod®-järjestelmästä:

Porträtt av Alvin

"Omnipod 5:n avulla voin nukkua yöni hyvin. Siitä on pitkä aika, kun olen viimeksi voinut sanoa niin."

Alvin M
Podder® vuodesta 2017

Porträtt av Romey

"Sen ansiosta tunnen itseni samanlaiseksi kuin muutkin lapset, saan vain hieman apua."

Romey T.
Sponsoroitu Omnipod®-käyttäjä
Podder® vuodesta 2019

Porträtt av Clare

"Minun ei tarvitse käyttää niin paljon aikaa diabeteksen miettimiseen."

Clare F.
Podder® vuodesta 2013

‡Diabeteshoitopäätöksiin on käytettävä sormenpäämittausta, mikäli sensoriarvot eivät vastaa oireita tai odotuksia.
‡ Pumppu on vesitiivis 7,6 metriin asti 60 minuutin ajan (IP28-luokitus). Ohjain ei ole vesitiivis.
1. Omnipod 5 -järjestelmä valittiin Yhdysvalloissa potilaskyselyyn perustuvan Patient Choice Award -palkinnon voittajaksi vuonna 2023. Lähde: Seagrove Patient Perspectives Survey Report -potilaskysely (yhteensä 413 vastaajaa, joista 260:llä oli tyypin 1 diabetes ja 153:llä tyypin 2 diabetes ja joista 245 sai pumppuhoitoa, 98 monipistoshoitoa ja 70 ei-monipistoshoitoa). Seagrove Partners, LLC Patient Perspectives Report, joulukuu 2023. Insuletin arkistotiedot.
2. Brown S. et al. Diabetes Care (2021). Tutkimus, jossa 240 iältään 6–70‑vuotiasta tyypin 1 diabetesta sairastavaa henkilöä sai 2 viikon ajan tavanomaista diabeteshoitoa ja sen jälkeen 3 kuukauden ajan hoitoa Omnipod 5 -järjestelmällä Automatisoidussa Tilassa. Hyperglykemia-ajan keskimääräinen osuus tavanomaisessa vs. Omnipod 5 -hoidossa: aikuiset/nuoret: 32,4 % vs. 24,7 %; lapset: 45,3 % vs. 30,2 %. Hypoglykemia-ajan keskimääräinen osuus tavanomaisessa vs. Omnipod 5 -hoidossa: aikuiset/nuoret: 2,9 % vs. 1,3 %; lapset: 2,2 % vs. 1,8 %. Tutkimuksen rahoitti Insulet.
3. Sherr JL, et al. Diabetes Care (2022). Tutkimus, jossa 80 iältään 2–5,9‑vuotiasta tyypin 1 diabetesta sairastavaa lasta sai 2 viikon ajan tavanomaista diabeteshoitoa ja sen jälkeen 3 kuukauden ajan hoitoa Omnipod 5 -järjestelmällä Automatisoidussa Tilassa. Hyperglykemia-ajan keskimääräinen osuus tavanomaisessa vs. Omnipod 5 -hoidossa: hyvin pienet lapset: 39,4 % vs. 29,5 %. Hypoglykemia-ajan keskimääräinen osuus tavanomaisessa vs. Omnipod 5 -hoidossa: hyvin pienet lapset: 3,41 % vs. 2,13 %. Tutkimuksen rahoitti Insulet.

Tärkeitä turvallisuustietoja
Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System on tarkoitettu vähintään 2‑vuotiaille tyypin 1 diabetesta sairastaville henkilöille. 
Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System on tarkoitettu vähintään 2‑vuotiaille tyypin 1 diabetesta sairastaville henkilöille. Omnipod 5 -järjestelmä on tarkoitettu henkilökohtaiseen kotikäyttöön, ja se vaatii reseptin. Omnipod 5 -järjestelmä on yhteensopiva seuraavien U-100‑insuliinien kanssa: NovoLog®, Humalog® ja Admelog®.
Omnipod 5 ACE ‑Pumppu (Pumppu) on tarkoitettu insuliinin ihonalaiseen annosteluun ohjelmoidulla ja vaihtelevalla annoksella insuliinia tarvitseville diabetesta sairastaville henkilöille. Omnipod 5 ACE -Pumppu kykenee kommunikoimaan luotettavasti siihen digitaalisesti yhdistettyjen yhteensopivien yksiköiden ja niissä olevien automaattiseen insuliinin annosteluun tarkoitettujen ohjelmistojen kanssa sekä vastaanottamaan, suorittamaan ja vahvistamaan komentoja tällaisista yksiköistä. SmartAdjust™-teknologia on tarkoitettu käytettäväksi yhteensopivien integroitujen glukoosisensorointijärjestelmien (iCGM) ja ACE-tyyppisten insuliinipumppujen (alternate controller enabled infusion pump) kanssa insuliinin annostelun automaattiseen lisäämiseen, vähentämiseen tai keskeyttämiseen kulloistenkin glukoosiarvojen ja glukoosiennusteiden perusteella.
Omnipod 5 -järjestelmän SmartBolus-Laskuri on tarkoitettu bolusehdotusten laskemiseen seuraavien perusteella: käyttäjän syöttämät hiilihydraattitiedot, viimeisin sensoriarvo (tai sormenpäämittauksesta saatu verensokeriarvo), sensoriarvojen muutosnopeus (jos saatavilla), Aktiivinen Insuliini (AI) sekä ohjelmoitava Korjauskerroin, HH‑suhde ja Glukoositavoite.

VAROITUS: SmartAdjust-teknologiaa EI saa käyttää alle 2 vuoden ikäisille henkilöille. SmartAdjust-teknologiaa EI myöskään saa käyttää henkilöille, jotka tarvitsevat vähemmän kuin 5 yksikköä insuliinia vuorokaudessa, sillä teknologian turvallisuutta ei ole arvioitu tässä ryhmässä. Omnipod 5 -järjestelmää EI suositella henkilöille, jotka eivät kykene seuraamaan glukoosiarvoaan hoitotiimin suosittelemalla tavalla, jotka eivät kykene yhteydenpitoon hoitotiimin kanssa, jotka eivät kykene käyttämään Omnipod 5 -järjestelmää käyttöohjeiden mukaisesti, jotka ottavat hydroksiureaa (sillä se voi vääristää jatkuvan sensoriarvoja ylöspäin ja siten johtaa liian suuren insuliinimäärän saantiin ja vaikeaan hypoglykemiaan), tai jotka eivät huonon kuulon ja/tai näön vuoksi kykene hyödyntämään tai käyttämään kaikkia Omnipod 5 -järjestelmän toimintoja, kuten hälytyksiä, ilmoituksia ja muistutuksia. Järjestelmän komponentit, mukaan lukien Pumppu, Sensori ja Sensorin Lähetin, on irrotettava ennen magneettikuvausta, TT‑kuvausta ja diatermiaa. Lisäksi Ohjain tai ohjaukseen käytettävä älypuhelin on jätettävä tutkimus-/toimenpidehuoneen ulkopuolelle. Magneettikuvaukselle, TT‑kuvaukselle tai diatermialle altistuminen voi vahingoittaa laitteita ja komponentteja. Ks. täydelliset turvallisuustiedot osoitteesta https://www.omnipod.com/en-gb/safety/.

VAROITUS: ÄLÄ aloita Omnipod 5 -järjestelmän käyttöä tai muuta järjestelmän asetuksia, ellet ole saanut siihen asianmukaista terveydenhuollon ammattilaisen antamaa koulutusta tai opastusta. Jos järjestelmää käytetään väärillä asetuksilla, se voi antaa insuliinia liikaa tai liian vähän ja siten aiheuttaa hypoglykemian tai hyperglykemian.