Käytön aloittaminen Omnipod® 5

Image

Ennen Omnipod 5 -koulutukseen osallistumista suoritettavat vaiheet

  • Oletko luonut Omnipod-tunnuksen ja salasanan? Jos et ole vielä tehnyt niin, noudata tämän oppaan ohjeita ja luo Omnipod-tili verkossa ennen koulutustasi.

  • Onko sinulla nopeavaikutteista insuliinia sisältävä injektiopullo koulutusta varten?

  • Onko sinulla käytössä yhteensopiva, aktiivinen Dexcom-Sensori? TAI

  • Onko sinulla uusi, avaamaton ja yhteensopiva FreeStyle Libre -Sensori valmiina aktivoitavaksi koulutuksen aikana?

  • Onko sinulla insuliinipumppusi asetukset ylös kirjoitettuna? Se on edellytys Omnipod 5 -järjestelmän käyttöä koskevan verkkokoulutuksen saamiselle. Sinun on pitänyt saada insuliinipumpun asetuksia koskevat ohjeet diabeteshoitotiimiltäsi.

  • Jos olet saanut Omnipod-aloituspakkauksen, ota täyteen ladattu Ohjain mukaan koulutukseen.

Tärkeää muistettavaa:

Suorita valmistelut ennen omnipod 5 -koulutusta

Tämä opas auttaa sinua luomaan Omnipod-tunnuksen ja antamaan tarvittavat suostumukset, jotta voit aloittaa Omnipod 5 -järjestelmän käytön.

Sensorivaatimukset

Yhteensopivan Dexcom-Sensorin käyttö

Jos käytät Omnipod 5 -järjestelmää yhteensopivan Dexcom-Sensorin* kanssa, sinulla on oltava koulutuksessa mukana Dexcom-Sensori, jokaon yhdistetty vastaavaan Dexcom-mobiilisovellukseen tai Dexcom G7 -vastaanottimeen. Kun käytät Dexcom-Sensoria, saat sensorikohtaisetvaroitukset ja hälytykset Dexcom-mobiilisovellukseesi tai Dexcom G7 -vastaanottimeesi.

Yhteensopivan Freestyle Libre -Sensorin käyttö

Kun käytät Omnipod 5 -järjestelmää yhteensopivan FreeStyle Libre -Sensorin* kanssa, sensorikohtaiset ilmoitukset ja varoitukset näkyvät Omnipod 5 -Ohjaimessa. Sensoreiden tietojen hakemiseen, arvojen lukemiseen tai hälytysten vastaanottamiseen ei voi käyttää mitään muuta laitetta.

Huom: Muista ottaa Omnipod 5 -koulutukseen mukaan uusi, avaamaton ja yhteensopiva FreeStyle Libre -Sensori.

Glooko®-palveluun yhdistäminen

Glooko on Omnipod 5:n virallinen tiedonhallintakumppani.
Glooko on diabeteksen hallintaan tarkoitettu alusta. Se synkronoidaan diabeteslaitteiden kanssa, jolloin se mahdollistaa etähoidon keräämällä tietoja sensoreista ja insuliinipumpuista sekä kokoamalla tiedot yhteen paikkaan.

Yhdistämällä Omnipod 5 -tilisi Glooko-tiliin mahdollistat tietojesi automaattisen ja reaaliaikaisen latauksen, jolloin voit tarkastella henkilökohtaisia tietojasi Glookon tiedonhallinta-alustalla. Kun yhdistäminen on valmis, voit

  • tutustua diabeteksen hoitohistoriaasi ja sinulle räätälöityihin diabetestietoihin

  • jakaa tietoja diabeteshoitotiimin kanssa.

Diabeteshoitotiimin on oltava rekisteröity Glookoon, jotta Glooko-tilin yhdistäminen ja tietojen jakaminen on mahdollista.
Näyttönäkymät ovat vain havainnollistamista varten.
* Sensorit myydään erikseen, ja ne vaativat erillisen reseptin. Kaikkia sensoreita ei ole saatavilla kaikilla markkinoilla. Tietoa maassasi saatavilla olevista sensoreista löydät osoitteesta omnipod.com.

Näin aloitat Omnipod 5 -järjestelmänkäytön

Ennen kuin osallistut Omnipod 5 -koulutukseen, sinun on luotava Omnipod-tilisi verkossa.

Omnipod 5 -järjestelmää ei voi käyttää ilman Omnipod-tiliä. Kun olet luonut Omnipod-tilisi verkossa ja antanut tarvittavat suostumukset, voit kirjautua Omnipod 5 -Ohjaimeen ja aloittaa laitteen käytön. Esittelyn aikana sinulla on mahdollisuus liittää Omnipod-tilisi Glookoon. Tämä tarjoaa pääsyn diabetesta koskeviin lisätietoihin ja vinkkeihin. Voit myös jakaa Omnipod 5 -järjestelmästä saadut tiedot diabeteshoitotiimisi kanssa.

Siirry osoitteeseen www.omnipod.com/setup tai skannaa oheinen
QR-koodi puhelimellasi.

Omnipod 5 -aloituspakkauksessasi on tervetulokortti, jossa on sama QR-koodi ja verkko-osoite tilin rekisteröintiä varten. Ottaaksesi järjestelmän käyttöön ja luodaksesi Omnipod-tilin verkossa tarvitset sähköpostiosoitteen.

Omnipod-tili pitää rekisteröidä verkossa, ennen kuin osallistut Omnipod-koulutukseen, koska silloin aktivoit Omnipod 5 -Ohjaimesi ensimmäistä kertaa.

1 – Aloita Omnipod-rekisteröinti

Siirry osoitteeseen www.omnipod.com/setup tai skannaa QR-koodi. Valitse seuraavaksi maasi. Omnipod-tilin luominen voi olla helpompaa tietokoneella kuin puhelimella.

QR code set up

  • Kun kirjaudut sisään ensimmäistä kertaa, napsauta ”Luo Omnipod-tunnus” ja noudata ohjeita.

  • Vahvista asuinpaikka/alue.

  • Täytä kentät. Jos vanhempi tai huoltaja täyttää alaikäisen henkilön tiedot, hänen on luotava itselleen Omnipod-tunnus omilla tiedoillaan.

Huom: Tarkista, että ilmoittamasi sähköpostiosoite on oikea. Jos antamassasi sähköpostiosoitteessa on kirjoitus- tai muita virheitä, et voi viimeistellä Omnipod 5 -järjestelmän rekisteröintiä.


nordic-infucare-get-started-FI-1

  • Potilaalle tai hänen huoltajalleen lähetetään sähköpostiviesti rekisteröinnin viimeistelemiseksi. Rekisteröitymislinkki on voimassa 24 tuntia. Suosittelemme, että tarkistat roskapostikansiosi, jos sähköpostiviesti ei saavu saapuneet-kansioosi.

  • Napsauta sähköpostiviestissä olevaa linkkiä.

  • Tarkista ja vahvista tiedot. Tarkista, että puhelinnumerokentässä näkyy oikea maakoodi.

nordic-infucare-get-started-FI-2

 

2 – Luo Omnipod-tunnus ja salasana

  • Luo Omnipod-tunnus ja salasana

  • Valitse kaksivaiheisen tunnistautumisen menetelmä:
    - sähköpostiviestin avulla (pakollinen)
    - tekstiviestin avulla (valinnainen)

  • Omnipod-tunnus ja salasana on luotu! Nyt on aika viimeistellä rekisteröityminen.

nordic-infucare-get-started-FI-3 (1)

  • Anna Omnipod-tunnus ja salasana.

  • Jos kirjaudut sisään ensimmäistä kertaa tai jos kirjaudut sisään toiselta laitteelta, seuraa ohjeita tilisi vahvistamiseksi. Kun olet vastaanottanut vahvistuskoodin valitsemallasi tavalla, syötä koodi pyydettyyn kenttään, jotta voit jatkaa.

nordic-infucare-get-started-FI-4

3 – Lue ja hyväksy suostumukset

Tietosuoja
Omnipod-käyttäjien ja -tuotteiden turvallisuus ja luotettavuus on Insuletille kaikki kaikessa. Pyrimme helpottamaan diabetesta sairastavien elämää ja yksinkertaistamaan diabeteksen hoitoa. Kunnioitamme kaikkien potilaidemme yksityisyyttä ja pidämme heidän henkilötietojensa suojaamista erittäin tärkeänä. Insuletilla on erityisiä tiimejä, joiden tehtävänä on suojata potilastietoja luvattomalta käytöltä.

Seuraavissa vaiheissa on hyväksyttävä useita tietosuojaa koskevia suostumuksia:
tuotteen käyttöehdot, henkilötietojen käsittely, laitteen käyttö sekä tuotteiden ja palveluiden kehittäminen.

nordic-infucare-get-started-FI-6

Jos annat suostumuksesi tuotetutkimukseen ja -kehitykseen, näytölle tulee luettelo valinnaisista kysymyksistä.

Vastaamalla muutamaan lyhyeen kysymykseen diabeteshistoriastasi ja -hoidostasi autat meitä ymmärtämään paremmin, miten Omnipod 5 toimii eri ihmisillä, olipa kyseessä sitten vastadiagnosoitu potilas tai käyttäjä, joka on hallinnut diabetestaan järjestelmän avulla jo useiden vuosien ajan. Vastauksesi tukevat tärkeää tutkimusta ja tukipalvelujen parantamista tarpeidesi pohjalta sekä edistävät tulevien tuotteiden ja palvelujen kehittämistä.

4 – Liitä Omnipod-tili Glooko-tiliin

Tämä tärkeä vaihe mahdollistaa Omnipod-tilin yhdistämisen Glooko-tiliin, jotta tietoihin pääsee käsiksi ja ne voidaan jakaa diabeteshoitotiimin kanssa. Kun tilit on yhdistetty, tietojen siirto Omnipod 5 -järjestelmän ja Glookon välillä tapahtuu automaattisesti ja välittömästi.

nordic-infucare-get-started-FI-5

Jotta voit jakaa tietoja diabeteshoitotiimin kanssa ja helpottaa seurantaa, syötä hoitavan tahon ProConnect-koodi.
nordic-infucare-get-started-FI-7

Kysymyksiä ja vastauksia

Omnipod-tunnus löytyy sähköpostiviestistä, jonka sait rekisteröitymisen jälkeen. Jos Omnipod-tunnusta tai salasanaa ei löydy, napsauta ”Unohtuiko tunnus tai salasana?” ja noudata ohjeita.

nordic-infucare-get-started-NO-Sep-25-2026-09-48-56-1722-AM nordic-infucare-get-started-NO10

 

Jos sinulla on ongelmia Glooko-palvelun kanssa, ota yhteyttä Glookon tukipalveluun: diabetessupport@infucare.fi

Tarkista, ettei sähköpostiviesti ole joutunut roskapostikansioon. Tarkista, ettei sähköpostiosoitteessa ole kirjoitusvirheitä.

Jos tarvitset apua tilin rekisteröinnissä, ota yhteyttä Nordic Infucare Omnipod -asiakaspalveluun†:
+358 (0) 207 348 760

†Puhelusi saatetaan tallentaa laadunvarmistus- ja koulutustarkoitusta varten. Puhelut 0800-alkuisiin numeroihin ovat maksuttomia kiinteistä puhelinliittymistä, mutta mobiiliverkko-operaattorit saattavat periä maksun tällaisista puheluista.