VAPAUTTA.

Insuliinia ilman ruiskuja ja letkuja

Omnipod-DASH-PDM-pod-SE

Helppo ja huomaamaton

Omnipod DASH sopii kaikenikäisille ja kaikkiin tilanteisiin. Sitä on helppo käyttää arjessa, ja se koostuu vain kahdesta osasta: huomaamattomasta iholle asetettavasta pumpusta (pod) sekä ohjauslaitteesta (PDM). Yhden Omnipod DASH -pumpun käyttöaika on jopa 72 tuntia.

 

FI-PDM-homescreen
Kosketusnäytöllinen PDM-laite

Älypuhelimelta näyttävällä PDM-laitteella (Personal Diabetes Manager) annat itsellesi insuliinia huomaamattomasti muutamalla painalluksella.

Omnipod-DASH-pod
Letkuton, vesitiivis pumppu

Vapauta itsesi päivittäisistä pistoksista, hankalista letkuista ja pukeutumispulmista.

Ihastu helppokäyt – töisyyteen

Omnipod-DASH-Pod-Tubeless
Letkuton

Liiku vapaasti, käytä haluamiasi vaatteita ja urheile ilman, että letku on tiellä. Omnipod DASH-pumppu on pieni, kevyt ja huomaamaton.

Omnipod-DASH-Waterproof
Vesitiivis*

Voit esimerkiksi uida ja käydä suihkussa joutumatta irrottamaan pumppua, mikä helpottaa elämääsi.

*) Pumpun vesitiiviydellä on IP28-luokitus: korkeintaan 7,6 metriin asti 60 minuutin ajaksi. PDM ei ole vesitiivis.

Omnipod-DASH-Felixible-Adjusted
Joustava ja henkilökohtainen

Pumppua voidaan käyttää melkein jokaisessa kohdassa, johon insuliinia voi pistää. Voit määrittää erilaisia suosikkiesiasetuksia Omnipod DASH PDM - laitteeseen, merkitä aktiviteettejasi ja mukauttaa insuliininantoa päivittäisen rutiinisi perusteella.

Omnipod-DASH-Wireless-Bluetooth
Langaton Bluetooth®-tekniikka

Omnipod DASH PDM -laitteella voit etäsäätää* insuliiniannostasi aktiivisuustasosi ja ateriavalintojesi perusteella. Se tukee itseluottamustasi.

*) Normaalin käytön aikana: 1,5 metrin etäisyydellä toisistaan. Tietyissä olosuhteissa tietoliikenneyhteyden kantama on jopa 15 metriä. 

Vain kolme helppoa askelta aloitukseen

Omnipod DASH -järjestelmän yksinkertaisen rakenteen ansiosta voit aloittaa insuliininannon kolmessa vaiheessa.

Omnipod-DASH-start-pump

Vaihe 1. Täytä

Täytä pumppu insuliinilla (85–200 yksikköä nopeavaikutteista U-100-insuliinia, esim.
NovoRapid, Humalog tai Apidra). Pumppu valmistelee itsensä ja tekee sarjan
turvallisuustarkastuksia.

Omnipod-DASH-attach-pod

Vaihe 2. Aseta

Aseta pumppu valmisteltuun infuusiokohtaan ja kiinnitä se paikalleen silittämällä tarran reunoja sormella.

Omnipod-DASH-fill-pod

Vaihe 3. Aloita insuliininanto

Paina Aloita ja käynnistä automaattinen, käytännöllisesti katsoen kivuton, pehmeän kanyylin asettaminen sekä insuliininanto.

Näin helppoa se on

Katso opetusvideot Omnipod DASH -järjestelmän käytöstä.

Omnipod-DASH-video-introduction-and-start

Johdanto ja käytön aloittaminen

Omnipod-DASH-video-DASH-PDM-initial-settings

DASH-PDM-laitteen aloitusasetukset

Omnipod-DASH-video-fill-a-pod

Pumpun täyttäminen

Koe vapaus itse!

Tilaa maksuton Patient Experience Kit, joka sisältää näytepumpun. Näytepumpussa ei ole neulaa eikä siihen voi ladata insuliinia, mutta se tuntuu aivan samalta kuin oikea pumppu. Kiinnitä se mille tahansa ihoalueelle, johon normaalisti pistät insuliinia, ja koe, miltä langaton vapaus tuntuu leikkiessä, urheillessa, uidessa, työskennellessä, nukkuessa...

Omnipod-DASH-demokit

 

Usein kysyttyä

Omnipod DASH™ -järjestelmä on letkuton, kevyt insuliinipumppu, johon mahtuu jopa 200 yksikköä insuliinia. Järjestelmä annostelee jatkuvasti insuliinia käyttäen mukautettavia basaalitasoja ja bolusmääriä. Järjestelmä koostuu vedenpitävästä, kevyestä insuliinipumpusta ja Omnipod DASH™ Personal Diabetes Manager (PDM) -kaukosäätimestä pumpun langattomaan hallintaan. Omnipod DASH™ PDM -laitteessa on moderni kosketusnäytöllinen käyttöliittymä, joka on yksinkertainen, värikäs ja helppo.

Omnipod DASH™ -järjestelmä sisältää seuraavat ominaisuudet:

  • huomaamaton, letkuton, vedenpitävä pumppu
  • mukautettava basaali-insuliiniprofiili ja boluslaskin
  • intuitiiviset graafiset näytöt.

Omnipod Dash™ -järjestelmän odotetaan olevan saatavilla Pohjoismaissa vuoden 2020 aikana.

Koska laitteen saatavuus on riippuvainen paikallisista hankintasopimuksista, tiedustele omalta diabeteshoitotiimiltäsi, onko Omnipod Dash ™ -järjestelmä saatavilla maassasi ja alueellasi.

Omnipod DASH™ -järjestelmän käyttämistä ei ole rajoitettu käyttöön tiettyjen CGM-järjestelmien tai BGM-mittarien kanssa. Järjestelmässä ei ole omaa glukoosinseurantajärjestelmää, mutta käyttäjä voi kirjata omat verensokeriarvonsa Omnipod DASH™ -järjestelmään käsin haluamastaan BGM- tai CGM-laitteesta.

Käyttäjä voi kirjata verensokeriarvot mistä vain itse valitsemastaan BGM-laitteesta. Kun verensokeriarvot on kirjattu, käyttäjä voi halutessaan tallentaa kirjatun verensokeriarvon historiatietoihinsa tai lisätä sen Omnipod DASH™ PDM -laitteen boluslaskimeen määrittääkseen annettavan boluksen. Terveydenhuollon ammattilaiset ja käyttäjät voivat tarkastella glukoosinseurantajärjestelmän tietoja ja insuliinitietoja Diasend® Data Management System -järjestelmän avulla.

Kyllä, Omnipod DASH™ -järjestelmään voi ohjelmoida basaalitason 0,0 U/h.

Omnipod DASH™ PDM on ohut älypuhelimen kaltainen laite, jossa on 4 tuuman näyttö ja joka on noin 1 cm paksu. Omnipod DASH™ PDM on myös kevyt, se painaa vain 175 g.

Langaton Bluetooth®-tekniikka mahdollistaa yhteyden Omnipod DASH™ -järjestelmän PDM-laitteen ja pumpun välillä.

Omnipod DASH™ PDM ei ole vesitiivis. Pumppu on edelleen vesitiivis IP28-luokituksen mukaan 7,6 metrin syvyyteen 60 minuutin ajan.

Omnipod DASH™ PDM:n akun lataaminen vähintään 80 %:n varaukseen kestää korkeintaan 1,5 h.

Voit yhä käyttää omassa maassasi toimivaa pumppujen kierrätysohjelmaa käytetyille DASH™-pumpuille.

Omnipod DASH™ PDM -laitetta ja pumppuja voidaan käsitellä lentokentillä samaan tapaan kuin Omnipod®-järjestelmän PDM -laitteita ja pumppuja. Ne voidaan turvallisesti läpivalaista ja pumppua voi pitää paikallaan turvaskannereilla tehtävien tarkistusten aikana.

Lisää vinkkejä matkustamiseen Omnipod DASH™ -järjestelmän kanssa saat Omnipod DASH™ -järjestelmän Podder™-käyttöoppaasta.

Omnipod DASH™ PDM -laitteessa on moderni kosketusnäyttö, ja se on kevyt, yksinkertainen, värikäs ja helppo käyttää.

Uuden käyttöliittymän suunnittelua on ohjannut käyttäjäkokemusten hyödyntäminen käyttöliittymän näkymien ja navigoinnin parantamisessa.

Omnipod DASH™ -järjestelmä käyttää langatonta Bluetooth®-teknologiaa.

Omnipod DASH™ PDM on älypuhelimen kaltainen laite, jonka avulla käyttäjät voivat helposti kirjata verensokerilukemat valitsemastaan verensokerimittarista.

Uuteen Omnipod DASH™ -järjestelmään on lisätty joitain ominaisuuksia (kuten mahdollisuus ohjelmoida nollabasaalitaso, asettaa insuliinin ja hiilihydraattien suhdeluku kymmenysten tarkkuudella ja seurata pumpun asetuspaikkoja).

Euroopassa Omnipod DASH™ PDM on saatavana englannin, tanskan, hollannin, suomen, ranskan, saksan, italian, norjan ja ruotsin kielillä.

Jos nykyisellä Omnipod®-järjestelmälläsi on takuu ja sinulla on ongelma tai vika, joka oikeuttaa tuotteen korvaamiseen, Insulet korvaa tuotteen käytössäsi olevan Omnipod®-järjestelmän versiolla, ei Omnipod DASH™ -järjestelmällä. Lisätietoja Omnipod DASH™ -järjestelmän hankkimisesta saat ottamalla yhteyttä terveydenhuoltopalveluidesi tarjoajaan, paikalliseen Insulet-edustajaan tai asiakaspalveluumme.

Eivät. Nykyiset Omnipod®-järjestelmän pumput eivät ole yhteensopivia Omnipod DASH™ -järjestelmän kanssa. Omnipod DASH™ -järjestelmän pumpuissa on sininen neulansuojus ja päivitetty pakkausetiketti, jotta ne erottaa vanhoista pumpuista. Myöskään nykyinen Omnipod®-järjestelmän PDM-laite ei ole yhteensopiva Omnipod DASH™ -järjestelmän pumppujen kanssa.

Omnipod DASH™ -pumpuissa on sininen neulansuojus, päivitetty pakkausetiketti ja oma tuotenumero, jotta ne voidaan erottaa tarkasti muista pumppusukupolvista.

Tilaus- ja toimitusjärjestelmämme on määritetty varmistamaan, että Omnipod®-järjestelmän käyttäjät ja Omnipod DASH™ -järjestelmän käyttäjät saavat oikeat pumpputarvikkeet.

Omnipod DASH™-pumput ja Omnipod DASH™ PDM -laite eivät ole yhteensopivia nykyisen Omnipod®-järjestelmän kanssa.

Kyllä, Omnipod DASH™ -järjestelmän pumppu on samankokoinen kuin nykyinen Omnipod®-järjestelmän pumppu. Omnipod®-järjestelmä ja Omnipod DASH™ -järjestelmä eivät ole yhteensopivia – et voi käyttää toisen järjestelmän pumppuja toisen järjestelmän kanssa.

Mitat: leveys 3,9 cm × pituus 5,2 cm × korkeus 1,45 cm

Paino (ilman insuliinia): 26 grammaa

Omnipod DASH™ -järjestelmän pumppuun mahtuu korkeintaan 200 yksikköä U-100-insuliinia, tämä on sama määrä kuin nykyiseen Omnipod®-järjestelmän pumppuun.

Kyllä. Omnipod DASH™ -järjestelmä voi jatkaa insuliiniannostelua jopa 72 tuntia.

Nykyinen Omnipod®-järjestelmä ei ole lähiaikoina poistumassa markkinoilta. Käyttäjät voivat jatkaa tämänhetkisen Omnipod®-järjestelmänsä käyttöä. Käyttäjien ei tarvitse vaihtaa Omnipod DASH™ -järjestelmään sen tullessa saataville, vaan he voivat edelleen käyttää ja hankkia podeja Omnipod®-järjestelmään nykyiseen tapaan.

Kyllä. Voit ladata tiedot Omnipod DASH™ -järjestelmästäsi Diasend®-järjestelmään.

FI-Placement-on-body

 

Lue Omnipod DASH Insulin Management System -käyttöoppaasta, mitkä U-100-insuliinianalogit on testattu ja havaittu turvallisiksi podissa käytettäviksi. Opas sisältää myös täydelliset turvaohjeet, kuten käyttöaiheet, vasta-aiheet, varoitukset, varotoimenpiteet ja ohjeet.

Jos Omnipod DASH PDM tai pod antaa varoitussignaalin ilman, että näytössä näkyy mitään viestiä, käynnistä PDM kokonaan uudelleen pitämällä PDM:n sivulla olevaa virtapainiketta painettuna, valitse "Restart" ja "Ok".

Varoitus tulee, jos vaihdoit podin ja käytit edellistä podia yli 72 tuntia. Varoituksen välttämiseksi vaihda pod rutiininomaisesti ennen 72 tunnin täyttymistä. Jos tiedät, että podia on käytetty yli 72 tuntia, käynnistä PDM uudelleen heti uuden podin käynnistymisen jälkeen.

Olemme täällä sinua varten.

Onko sinulla kysyttävää tai haluatko saada meihin yhteyden? Täytä lomake, niin palaamme pian asiaan.

Omnipod DASH + Dexcom G6

Käyttämällä Omnipod DASH -järjestelmää yhdessä jatkuvaan glukoosinseurantaan tarkoitetun ja erilaisia varoituksia ja hälytyksiä sisältävän Dexcom G6 -sovelluksen kanssa voit heti hyödyntää molempien järjestelmien etuja. Yhdistelmä tekee arjestasi vielä vapaamman ja helpomman.

Dexcom G6 -sovelluksella saat jatkuvaa tietoa glukoosiarvoistasi, jolloin voit säätää insuliiniannostustasi tilanteen mukaan Omnipod DASH PDM -laitteella.

Dexcom G6 -sovellus antaa sekä glukoosiarvot että hyödyllisiä varoituksia – ilman sormenpäämittauksia ja erillisiä skannauksia.

Omnipod DASH + Dexcom G6 -yhdistelmän etuja ovat muun muassa

  • Langattomuus
  • Kauko-ohjaus PDM-laitteella
  • Kalibroinnin ja skannausten tarpeettomuus
  • Reaaliaikainen seuraajasovellus, jossa erilliset varoitukset
  • Tehokas hypoglykemioiden ennaltaehkäisy (3,1-hälytys + varoitus kohta kiireellisen matalasta arvosta)

Lisäksi kehitteillä on jatkuvasti uusia toimintoja, jotka tekevät käyttäjän arjesta entistä vaivattomampaa ja vapaampaa.