Sano hyvästit päivittäisille pistoksille

Koe Omnipod® 5 -järjestelmän vapaus

Suosituin insuliinipumppu uusilla pumpunkäyttäjillä (Euroopassa ja Yhdysvalloissa)1

Omnipod 5 helpottaa diabeteksen hallintaa korjaamalla korkeat glukoosiarvot ja suojaamalla matalilta glukoosiarvoilta. Ei monipistoshoitoa eikä [rutiininomaisia] sormenpäämittauksia.‡

Tilaa maksuton näytepumppu
Pumppu näkyy kuvassa ilman kiinnittämiseen tarvittavaa ihoteippiä.
Näyttönäkymät ovat vain havainnollistamista varten.

Ei enää päivittäisiä pistoksia

Omnipod 5 annostelee insuliinia huomaamattomasta Pumpusta, joka kiinnitetään suoraan ihoon.

Älykäs, automatisoitu insuliiniannostelu

Järjestelmä säätelee insuliiniannostelua automaattisesti 5 minuutin välein pitääkseen glukoosiarvon tavoitealueella.2,3

Letkuton ja huomaamaton

Ei letkuja, ei sotkeutumista – yhden Pumpun käyttöaika 3 päivää.

Parempi glukoosinhallinta

Käyttäjillä parantunut HbA1c-arvo ja pidentynyt aika tavoitealueella.2,3

Toimintaperiaate

Glukoosisensori lähettää glukoosiarvon 5 minuutin välein Pumppuun, joka säätelee insuliiniannostelua automaattisesti arvojen perusteella.

  • Kun glukoositaso laskee, insuliinin annostelu vähenee automaattisesti tai keskeytyy tilapäisesti.

  • Kun glukoositaso nousee, insuliinin annostelu lisääntyy automaattisesti. 

3 komponenttia. Jatkuva kommunikointi.

 Näyttönäkymät ovat vain havainnollistamista varten. Kun Omnipod 5 yhdistetään jatkuvaan glukoosinseurantaan (CGM) tarkoitettuun Sensoriin, järjestelmä säätelee insuliiniannostelua automaattisesti päivin ja öin pitääkseen sinut tavoitealueella.2,3  Omnipod 5 on yhteensopiva Dexcom G6-, Dexcom G7- ja FreeStyle Libre 2 Plus -Sensorien kanssa.

Kuva Omnipod 5 -järjestelmästä, jossa ohjain on yhdistetty insuliinipumppuun ja glukoosisensoriin esim. Dexcom G6, Dexcom G7 tai FreeStyle Libre sensoriin.

Pumppu ja Sensorit näkyvät kuvassa ilman kiinnittämiseen tarvittavaa ihoteippiä.
 Näyttönäkymät ovat vain havainnollistamista varten.
 
Dexcom on parhaillaan lopettamassa Dexcom G6 -sensorin tuotantoa keskittyäkseen seuraavan sukupolven sensorin kehittämiseen. Omnipod 5 tukee edelleen Dexcom G6 -sensorin integrointia niin kauan kuin kyseinen sensori on saatavilla. Lisätietoja saat osoitteesta www.dexcom.com tai ottamalla yhteyttä Dexcomin asiakastukeen.

Palautetta Podderilta®:

On ihanaa, että sensorini ja pumppuni ovat nyt yhteydessä toisiinsa ja että järjestelmä voi SmartAdjust-teknologian ansiosta mukauttaa insuliinintarpeeni sensoritietojen perusteella.

— Lea, Podderi vuodesta 2014
Lea on sponsoroitu Podderi.

Tutustu Omnipod 5 -järjestelmääsi

Pumppu

Letkuton, ihoon kiinnitettävä, vesitiivis† Pumppu kulkee mukavasti mukana, ja se säätelee insuliiniannostelua automaattisesti sisäänrakennetun SmartAdjust™-teknologian avulla. Yhden Pumpun käyttöaika on 3 vuorokautta (72 tuntia).

Ohjain

Hallitse diabetestasi Omnipod 5 -Ohjaimella. Se kommunikoi huomaamattomasti ja langattomasti Pumpun kanssa Bluetooth®-yhteyden välityksellä.

Sensori

Itse valitsemasi yhteensopiva Sensori lähettää jatkuvasti glukoosiarvoja Pumppuun ja mahdollistaa glukoositason reaaliaikaisen seuraamisen ilman sormenpäämittauksia. Pumpun ja Sensorin välillä pitää olla ”näköyhteys”, jotta Automatisoitu Tila pysyy päällä. Pumpun ja Sensorin sijoittaminen samalle puolelle kehoa helpottaa niiden välistä viestintää.

Insuliinipullot ja pistokset olivat arkipäivääni yli 30 vuoden ajan. Totuin siihen. Mutta nyt Omnipod 5 -käyttäjänä kaikki on kädessäni. Omnipod 5 on parantanut HbA1c-arvoani valtavasti ja verensokerini on nyt useammin tavoitealueella.

– Garrett, Podderi vuodesta sedan 2024
Garrett on sponsoroitu Podderi.

Monipistoshoito vs. Omnipod 5:
Helpota siirtymistä

 

Ominaisuus Monipistoshoito Omnipod 5
Insuliiniannostelu  Manuaaliset pistokset (4–6 kertaa päivässä)  Automatisoitu insuliiniannostelu ihoon kiinnitettävästä Pumpusta
Joustavuus  Kiinteä annossuunnitelma. Vaatii insuliinin ja pistostarvikkeiden mukana pitämistä.  Mukautettavat asetukset esim. liikuntaan ja yön ajaksi. Yhden Pumpun käyttöaika 3 vuorokautta.
Vaikutus arkeen  Vaatii tiheää suunnittelua, seurantaa, korjauksia ja verensokerin liikkeiden hallintaa.  Vähemmän keskeytyksiä, enemmän vapautta. Diabeteksen hallinta ei vaadi yhtä paljon aikaa.
Huomaamattomuus

  Ei iholla pidettäviä osia. Julkinen pistäminen on usein tarpeen.  Pieni, huomaamaton Pumppu, jota voi pitää vaatteiden alla. Julkinen pistäminen ei ole tarpeen.

Monipistoshoito

 Noin 14 pistosta ruiskulla tai kynällä

1 Pumppu

 Käytetään 3 vuorokauden ajan
Pumppu näkyy kuvassa ilman kiinnittämiseen tarvittavaa ihoteippiä.

Kokeile itse

Mikään ei voita omaa kokemusta. Maksuton Pumpun kokeilupakkaus (Pod Experience Kit™) sisältää neulattoman, toimimattoman Pumpun, jonka voit kiinnittää normaalisti ja kantaa mukanasi. Pakkauksessa on myös pika-aloitusopas, jossa on lisätietoja Omnipod®-järjestelmästä.

Tilaa näytepumppu ja kokeile sitä kotona**

‡Diabeteshoitopäätöksiin on käytettävä sormenpäämittausta, mikäli sensoriarvot eivät vastaa oireita tai odotuksia.

‡ Pumppu on vesitiivis 7,6 metriin asti 60 minuutin ajan (IP28-luokitus). Ohjain ei ole vesitiivis.

** Hoitoon käytettävät apuvälineet valitaan aina diabeteshoitotiimin kanssa käydyn keskustelun perusteella. Apuvälineiden saatavuus riippuu myös oman alueesi hankinnoista.

1. dQ&A:n tekemän tutkimuksen mukaan Omnipod oli uusien insuliinipumpun käyttäjien useimmin valitsema insuliinipumppu Euroopassa (n = 3 646) vuoden 2024 toisella puoliskolla ja Yhdysvalloissa (n = 6 148) vuoden 2024 viimeisellä neljänneksellä: dQ&A H2 2024 Diabetes Patient Voice EU, s. 61, ja dQ&A Q4 2024 Diabetes Patient Voice US, s. 44.

2,1. Brown S. et al. Diabetes Care. 2021; 44: 1630–1640. Prospektiivinen pivotaalitutkimus, johon osallistui 240 iältään 6–70‑vuotiasta tyypin 1 diabetesta sairastavaa henkilöä. Tutkimus käsitti 14 päivän pituisen tavanomaisen hoitojakson ja sen jälkeisen 3 kuukauden pituisen hoitojakson, jossa käytettiin suljettua Omnipod 5 -hybridijärjestelmää. Keskimääräinen Sensorilla mitattu aika tavoitealueella (3,9–10,0 mmol/L) tavanomaisessa vs. 3 kuukauden Omnipod 5 -hoidossa: aikuiset/nuoret: 64,7 % vs. 73,9 %, P < 0,0001; lapset: 52,5 % vs. 68,0 %, P < 0,0001. HbA1c-keskiarvo tavanomaisessa vs. Omnipod 5 -hoidossa: aikuiset/nuoret (14–70 vuotta): 7,16 % vs. 6,78 % (tai 55 mmol/mol vs. 51 mmol/mol); P < 0,0001; lapset (6–13,9 vuotta): 7,67 % vs. 6,99 % (tai 60 mmol/mol vs. 53 mmol/mol); P < 0,0001). Keskimääräinen Sensorilla mitattu aika hyperglykemia-alueella (> 10,0 mmol/l) tavanomaisessa vs. 3 kuukauden Omnipod 5 -hoidossa: aikuiset/nuoret: 28,9 % vs. 22,8 %; lapset: 44,8 % vs. 29,7 %; P < 0,0001. Keskimääräinen Sensorilla mitattu aika hypoglykemia-alueella (< 3,9 mmol/L tavanomaisessa vs. 3 kuukauden Omnipod 5 -hoidossa: aikuiset/nuoret: 1,89 % vs. 1,32 %, P < 0,0001; lapset: 2,21 % vs. 1,78 %, P < 0,0456.

3. Sherr J. et al. Diabetes Care. 2022; 45: 1907–1910. Yksihaarainen monikeskustutkimus, johon osallistui 80 päiväkoti-ikäistä (2–5,9-vuotiasta) tyypin 1 diabetesta sairastavaa lasta. Tutkimus käsitti 14 päivän pituisen tavanomaisen hoitojakson ja sen jälkeisen 3 kuukauden pituisen AID-hoitojakson, jossa käytettiin Omnipod 5 -järjestelmää. Keskimääräinen HbA1c tavanomaisessa vs. Omnipod 5 -hoidossa hyvin pienillä lapsilla: 7,4 % vs. 6,9 % tai 57 mmol/mol vs. 53 mmol/mol; (P < 0,0001). Keskimääräinen Sensorilla mitattu Aika Tavoitealueella (3,9–10,0 mmol/L) tavanomaisessa vs. 3 kuukauden Omnipod 5 -hoidossa lapsilla: 57,2 % vs. 68,1 %, P < 0,0001. Keskimääräinen Sensorilla mitattu aika hyperglykemia-alueella (> 10,0 mmol/L) tavanomaisessa vs. 3 kuukauden Omnipod 5 -hoidossa lapsilla: 39,4 % vs. 29,5 %, P < 0,0001. Keskimääräinen Sensorilla mitattu aika hypoglykemia-alueella (< 3,9 mmol/L tavanomaisessa vs. 3 kuukauden Omnipod 5 -hoidossa: 3,43 % vs. 2,46 %, P < 0,0001.
Lue tärkeitä turvallisuustietoja täältä

Tärkeitä turvallisuustietoja

Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System on U‑100-insuliinin ihonalaiseen annosteluun 
tarkoitettu järjestelmä tyypin 1 diabetesta sairastaville vähintään 2 vuoden ikäisille henkilöille.
Omnipod 5 -järjestelmä mahdollistaa insuliinin automatisoidun annostelun, kun sitä käytetään yhteensopivan jatkuvaan glukoosinseurantaan tarkoitetun Sensorin kanssa. Omnipod 5 -järjestelmän Automatisoidun Tilan tarkoitus on auttaa tyypin 1 diabetesta sairastavia henkilöitä saavuttamaan hoitotiimin laatimat glykeemiset tavoitteet. Automatisoidussa Tilassa järjestelmä säätelee (lisää, vähentää tai keskeyttää) insuliiniannostelua kulloisenkin glukoosiarvon ja Glukoosiennusteen mukaan pitääkseen glukoosipitoisuuden eri Glukoositavoitteissa ja vähentääkseen siten verensokerin vaihtelua. Tämän tarkoitus on puolestaan vähentää hypoglykemioiden ja hyperglykemioiden yleisyyttä sekä lievittää niiden vaikeusastetta ja lyhentää niiden kestoa.
Omnipod 5 -järjestelmää voi käyttää myös Manuaalitilassa, jolloin insuliiniannostelu perustuu ohjelmoituun tai itse säädettyyn annokseen.
Omnipod 5 -järjestelmä on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön. Omnipod 5 -järjestelmä on yhteensopiva U‑100-insuliinien kanssa.

VAROITUS: SmartAdjust™-teknologiaa EI saa käyttää alle 2 vuoden ikäisille henkilöille. SmartAdjust™-teknologiaa EI myöskään saa käyttää henkilöille, jotka tarvitsevat vähemmän kuin 5 yksikköä insuliinia vuorokaudessa, sillä sen turvallisuutta ei ole arvioitu tässä ryhmässä.
Omnipod® 5 -järjestelmää EI suositella henkilöille, jotka eivät kykene seuraamaan glukoosiarvoaan hoitotiimin suosittelemalla tavalla, jotka eivät kykene yhteydenpitoon hoitotiimin kanssa, tai jotka eivät huonon kuulon ja/tai näön vuoksi kykene hyödyntämään tai käyttämään kaikkia Omnipod® 5 -järjestelmän toimintoja, kuten hälytyksiä, ilmoituksia ja muistutuksia. Järjestelmän komponentit, mukaan lukien Pumppu, Sensori ja Sensorin Lähetin, on irrotettava ennen magneettikuvausta, TT‑kuvausta ja diatermiaa. Lisäksi Ohjain tai ohjaukseen käytettävä älypuhelin on jätettävä tutkimus-/toimenpidehuoneen ulkopuolelle.
Magneettikuvaukselle, TT‑kuvaukselle tai diatermialle altistuminen voi vahingoittaa laitteita ja komponentteja. 

VAROITUS: ÄLÄ aloita Omnipod 5 -järjestelmän käyttöä tai muuta järjestelmän asetuksia, ellet ole saanut siihen asianmukaista terveydenhuollon ammattilaisen antamaa koulutusta tai opastusta. Jos järjestelmää käytetään väärillä asetuksilla, se voi antaa insuliinia liikaa tai liian vähän ja siten aiheuttaa hyperglykemian tai hypoglykemian. Katso täydellinen lista käyttöaiheista, vasta-aiheista ja varoituksista Omnipod 5 -järjestelmän käyttöoppaasta.